《嫦娥奔月》故事的英文版是什么?
名叫嫦娥。后羿除传艺狩猎外,终日和妻子在一起,人们都羡慕这对郎才女貌的恩爱夫妻。
a sword to take away the elixir. 心术不正的恶徒蓬蒙持剑要夺走仙药。 Chang\e, in order to protect the people from being harmed by misfortune, took the elixir and rushed to the moon to ascend to the sky. 嫦娥为了保护老百姓不被逢蒙所害,吃了仙药,奔月升天到了月亮上。
传说嫦娥是易建联的妻子。她射了九个太阳以造福人民。一位老道士崇拜他,送给他一包长生不老药。他把它们交给嫦娥保管。弟子易渴望长生不老药。嫦娥匆匆吞下长生不老药,飞向天空。易建联回到家后,非常伤心,他在每年的8月15日举办了一次宴会,与嫦娥在月球上团聚。
用英语简单地介绍一下嫦娥奔月的故事,越简洁越好
嫦娥奔月是我国民间流传甚广的神话故事。相传,后羿有位美丽的妻子名叫嫦娥,后羿为民除害射下多余的9个太阳后西王母赐给他长生不老之药,后羿舍不得吃,便交予妻子嫦娥保管。后羿有位门徒名叫逢蒙,逢蒙听说后前去偷窃,偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药,情急之下,嫦娥便吞下不老药,向天上飞去。
After Hou Yi shot, she got a magic pill that could break away from death in the place of the West Queen Mother.后羿射日后,在西王母娘娘之处得到了能够脱离死亡的仙丹。
Once upon a time,a man named Hou Yi, he has a beautiful wife named Change. 。
民间故事:一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘娘,便向王母求得一包不死药。
中国上古时代神话传说故事,讲述了嫦娥被逄蒙所逼,无奈之下,吃下了西王母赐给丈夫后羿的一粒不死之药后,飞到了月宫的事情。嫦娥奔月拯救黎民版:羿是远古时期有穷国的国王,力大无穷,勇武善射,但性格暴戾,滥施苛政,弄得民不聊生。
嫦娥奔月(change Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国,嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想,中华民族对月亮有着特殊的情感,这甚至影响了中国的方方面面。了解嫦娥的遭遇后,人们在月下设香案(incense burner table),祈求嫦娥幸运、平安。
用英语讲嫦娥奔月的故事.
嫦娥吞下药,身子立时飘离地面、冲出窗口,向天上飞去。
嫦娥为了保护老百姓不被逢蒙所害,吃了仙药,奔月升天到了月亮上。
嫦娥奔月(change Flying to the Moon)是中国古代的美丽传说。嫦娥是英雄人物后羿的妻子。在中国,嫦娥意味着月亮。源自对嫦娥的联想,中华民族对月亮有着特殊的情感,这甚至影响了中国的方方面面。了解嫦娥的遭遇后,人们在月下设香案(incense burner table),祈求嫦娥幸运、平安。
民间故事:一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘娘,便向王母求得一包不死药。
嫦娥奔月的英语故事
Chang\e, in order to protect the people from being harmed by misfortune, took the elixir and rushed to the moon to ascend to the sky.嫦娥为了保护老百姓不被逢蒙所害,吃了仙药,奔月升天到了月亮上。
英语故事如下:Ancient Chinese myths and legends tell the story of Change who was forced by Meng and had no choice but to fly to the Moon Palace after eating an immortal pill given to her husband Hou Yi by the mother of the Western King。
嫦娥奔月是我国民间流传甚广的神话故事。相传,后羿有位美丽的妻子名叫嫦娥,后羿为民除害射下多余的9个太阳后西王母赐给他长生不老之药,后羿舍不得吃,便交予妻子嫦娥保管。后羿有位门徒名叫逢蒙,逢蒙听说后前去偷窃,偷窃不成遂逼迫嫦娥交出不老药,情急之下,嫦娥便吞下不老药,向天上飞去。
传说嫦娥是易建联的妻子。她射了九个太阳以造福人民。一位老道士崇拜他,送给他一包长生不老药。他把它们交给嫦娥保管。弟子易渴望长生不老药。嫦娥匆匆吞下长生不老药,飞向天空。易建联回到家后,非常伤心,他在每年的8月15日举办了一次宴会,与嫦娥在月球上团聚。
民间故事:一天,后羿到昆仑山访友求道,巧遇由此经过的王母娘娘,便向王母求得一包不死药。